精神状态不正常了...

6.20

终于做完了有机化学的笔记 心情是想教育mesugaki

(资料图)

精神状态终于完全不正常了 要不看点毛玉牛乳的本子什么的先回回血...

杂环杂环~ 大叔你的大π键这样就不行了（断开了）吗~ 真是杂环一个呢~

什么的

咳咳...

怎么会这样...好几天做下来感觉比整个高中写过的笔记还多...少说有一千多页ppt...

哈哈哈...

不过太好了 好歹是写完了 虽然有一些看着就很麻烦的反应机理什么的直接记结论了

完全记不住啊这个...

感觉跟自我安慰一样 做笔记这件事 总之能做的都做了 挂科的话就一定是卷子的问题了

嗯 一定是卷子的问题（点头）

不过好恐怖啊 挂了科居然要重修什么的...明明高中的时候数学都没及过几次格 期末考试还是照样能平安度过顺利毕业来着...（虽然还是没及格的 数学）

重修不要啊...

还没考就这样宣判自己的死刑 我輩は超·自信であり

也就仅限这种程度了

话说回来在网易云上刷到了那个 呃 网易和上译联合出的心理测试什么的东西

挂着村上的名字的

单就插画风格来说 味挺冲的 其实别的方面也挺

最后的结论倒是莫名其妙

在页面里面挂着的那双猫的眼睛不知道为什么有点眼熟

然后写笔记听歌的时候想起来了 超像苹果女王「私は猫の目」那首歌的专辑的封面

呜哇真的超像的说（）

不过话又说回来 村上会听林檎吗...

接上面

我做的题里有一个大头的猫头鹰

很难不想到那个　「猫头鹰在夜间起飞」 来着

虽然不记得那段随笔讲的是什么了就是了

话说回来 上译出的村上的书的装帧封面什么的也太丑了吧...

我不是针对哪一本 我说的是全部

真的太丑了吧！！！！！

比起原版的 不 没有可比性

至少你看看人家台版的装帧啊！！！！！

但是又喜欢林少华老师的翻译...

在这种两难中还是选择了上译...

不过新书拜托了啊...别惦记你那抽象画了...

わがる 抽象画的隐喻什么的可能比较契合主题之类的

但丑是真的丑 至少我这么认为

就拿十几年前的中译本来说 都比现在的版本好看 得多 多得多

所幸是趁着618买了村上的新书

虽然以n4两脚猫水平是很难读的啦...

但是急急急急急！！！！！

我现在就想看「街とその不確かな壁」！！！！！！

好不容易忍住一直没有去霓虹的评论区看文评...

感觉上是羊男一系列的（？） 就标题而言

快递怎么这么慢啊...

急急急急急

说起来下学期的课 横下心选了初级霓虹语

考试怎么办啊...（明明课还没上）

只掌握net语法肯定是不行的吧

万一考敬语什么的... 也太麻烦了吧...

唔 下学期的事还是下学期再想

今天的麻烦就丢给明天来解决

そうしようか

写完一大堆笔记现在绝赞亢奋中

明明已经快四点了 完全没有睡意...

完蛋 绝对完蛋

总之先等到四点上号清个体力再睡...

明天的事还是明天在想

啊 难道说已经是“今天”了...

标签：